Klobouk měří 30-180mm, je vyklenutý, často nepravidelný, zpravidla dolíčkovitě rozpukaný. Zbarvený je bělavě až nažloutle. Rourky jsou sbíhavé, nízké, zbarvené bíle a stejně jako drobné póry po otlačení žloutnou. Třeň o rozměrech 30-80x10-40mm je k bázi ztenčený, bílý. Dužnina je tuhá, zbarvená bíle, potom citronově žlutě. Má okrouhlé neamyloidní výtrusy.

Krásnopórka mlynářka roste poměrně hojně, zpravidla ve skupinách. Vyskytuje se v jehličnatých a smíšených lesích, zejména pod smrky, méně často pod borovicemi a jedlemi, především ve vyšších polohách. Plodnice krásnopórky mlynářky často navzájem srůstají. Na stejných místech se vyskytuje její odrůda s široce elipsovitými amyloidními výtrusy.