MilujiVaření.cz Recepty Země původu Evropa Jižní Evropa Španělsko
Španělsko Recepty na typická jídla kuchyně Španělska vás v mnoha případech překvapí svojí poměrně jednoduchou přípravou a konečná chuť hotových jídel vás nadchne. V kuchyni se velmi často používají ryby a mořské plody, ale i různé maso, drůbež , těstoviny, fazole , rajče... důležité je i správné koření. Typickým jídlem je paela . Španělské jídlo se zcela jistě stane vítaným zpestřením vašeho jídelníčku.
Patatas bravas Brambory oloupeme a nakrájíme na kostičky, propláchneme, osušíme. Pánev naplníme do jedné třetiny olejem a rozpálíme. Brambory osmahneme do zlatova, necháme okapat na ubrousku.
Všechna rajčata nařízneme na špičce do kříže, na 10 vteřin ponoříme do vroucí vody, vyndáme, ponoříme do studené vody, vyndáme a oloupeme.
V hrnci rozpálíme olej, přidáme pokrájenou červenou cibuli a usmažíme. Přimícháme utřený česnek, papriku, pepř a smažíme ještě 1 - 2 minuty.
Přidáme rajčata, bobkový list, 90 ml vody a za občasného promíchání vaříme asi 20 minut, dokud omáčka nezhoustne. Necháme trochu vychladnout, vyndáme bobkový list a v mixéru zpracujeme do hladka. Vrátíme do hrnce a prohřejeme.
Rozpálíme olej z pánve po bramborách, znovu v něm osmahneme brambory. Přendáme na ubrousek. Druhé smažení zajistí že budou brambory opravdu křupavé a omáčka se do nich nebude tak rychle vsakovat.
Hotové brambory naložíme na talíř a zalijeme omáčkou, posypeme petrželkou a podáváme.
Fabada asturiana Bílé fazole propláchneme, necháme přes noc máčet ve vodě.
Do většího hrnce vložíme koleno, zalijeme vodou, aby bylo ponořené, přivedeme k varu a zvolna vaříme minimálně hodinu, dokud maso nezměkne. Necháme vychladnout, obereme od kosti a nakrájíme na 2 cm velké kousky. Litr vývaru z kolene schováme.
Ve větší pánvi rozpálíme olej, 5 minut na něm smažíme nasekanou slaninu, cibuli a česnek, dokud cibule nezesklovatí. Přidáme fazole, uzené maso, šafrán, papriku, bobkový list a sůl. Zalijeme vývarem, přivedeme k varu, snížíme teplotu a vaříme asi 1 hodinu, dokud fazole nezměknou.
Přidáme kolečka jitrnic, 5 minut povaříme, aby se prohřála, dosolíme a podáváme.
Rybí eskabeš Z mořského ďasa odloupneme hnědou blánu na ocase. Ostrým nožem oddělíme po celé délce kost od masa. Nakrájíme na plátky asi 2,5 cm silné.
Sůl a pepř smícháme s moukou, kousky ryby ve směsi obalíme, smažíme na oleji do zlatova. Vyjmeme a necháme okapat na ubrousku.
Mrkev i cibuli vložíme do výpeku, 5 minut zvolna smažíme, přidáme bobkový list, petrželku, ocet, čili papričku a 280 ml vody. Zakryjeme a dusíme pomalu asi 20 minut.
Hotovou rybu přendáme do větší mísy, zalijeme marinádou, posypeme nasekaným česnekem a zakryjeme. Dáme na 24 hodin do chladničky, rybu několikrát otočíme.
Před servírováním rybu upravíme na talíři, polijeme marinádou a ozdobíme petrželkou. Podáváme jako předkrm nebo s pečivem jako lehký oběd.
Španělské gazpačo pro alergiky na laktózu, lepek, vejce a ořechy V hrnci svaříme 250 ml vody. Vroucí vodou spaříme rajčata, oloupeme z nich slupku a rozkrájíme je na čtvrtiny. Papriku omyjeme, zbavíme semínek a bílého žebroví a rozkrojíme na čtvrtiny. Oloupanou cibuli rozčtvrtíme. Okurku omyjeme, oloupeme, rozčtvrtíme a zbavíme semínek. Oloupeme česnek a rozpůlíme. Z chilli papričky odstraníme semínka a nakrájíme nadrobno. Chléb namočíme ve vodě.
Všechny suroviny, tedy nakrájená rajčata, papriku, okurku, cibuli, česnek, chléb (vymačkáme z něj vodu) a olivový olej vložíme do mixéru. Přidáme ocet, cukr a chilli papričku. Mixujeme dohladka, ochutíme solí a pepřem. Rozmixovanou polévku vložíme do chladničky a necháme 2 hodiny vychladit. Pokud je potřeba, naředíme před podáváním studenou vodou.
Servírujeme v šálcích, posypanou nasekanou petrželkou.
Cukrářská škola V kapitolách a lekcích najdete vše, co potřebujete znát a vědět o kuchyni, surovinách i samotném vaření.
Zbožíznalství
Hledejte v našem obsáhlém slovníku
Kuchařův rádce Rady, tipy, triky... Pokud se vám v kuchyni něco nepovedlo, nebo chcete jen poradit, rádce je tu pro vás.
O m y t á a o č i š t ě n á r a j č a t a n a k r á j í m e n a k o u s k y . P a p r i k y o m y j e m e a n a k r á j í m e n a k o s t i č k y . O l o u p a n ý č e s n e k a c i b u l i n a k r á j í m e n a j e m n o . R ý ž i p r o p l á c h n e m e a p r o l i t o u h o r k o u v o d o u j i n e c h á m e v c e d n í k u o k a p a t .
V p á n v i r o z e h ř e j e m e p o l o v i n u o l e j e a o s m a h n e m e n a n ě m c i b u l i s č e s n e k e m . P ř i d á m e n a k r á j e n á r a j č a t a a p a p r i k y , o s m a h n e m e a c h v í l i d u s í m e . P ř i d á m e r ý ž i , r o z m a r ý n , t y m i á n , š a f r á n a z a l i j e m e h o r k ý m v ý v a r e m . D o c h u t í m e s o l í , p e p ř e m a d u s í m e j e š t ě a s i 2 0 m i n u t . N a k o n e c d o s m ě s i v m í c h á m e h r á š e k , k a p a r y a p o d l e p o t ř e b y j e š t ě d u s í m e d o d o b y , n e ž s e n á m o d p a ř í z b y l á t e k u t i n a .
N a k r á j e n é k o s t i č k y t o f u o p e č e m e n a p á n v i n a z b y l é m o l e j i a p r o m í c h á m e s p ř i p r a v e n o u s m ě s í .
P o d á v á m e p o s y p a n é s ý r e m .
D v a p l á t k y c h l e b a r o z l á m e m e d o m í s y s e 1 7 0 m l s t u d e n é v o d y a n e c h á m e j e t a k p ě t m i n u t . U m i x u j e m e l o u p a n é m a n d l e , p l á t k y d v o u s t r o u ž k ů č e s n e k u a p ř i d á m e j e k n a m o č e n é m u c h l e b u . P o m a l u p ř i l i j e m e o l e j . A ž s e v y t v o ř í j e m n á p a s t a , p ř i l i j e m e o c e t , 6 2 5 m l s t u d e n é v o d y a m i x u j e m e . V m í s e s m ě s o s o l í m e , o p e p ř í m e a p o k u d j e p o l é v k a p ř í l i š h u s t á , p ř i d á m e j e š t ě v o d u .
N e v a ř e n o u p o l é v k u p o d á v á m e z a s t u d e n a , m ů ž e m e j i o z d o b i t j e š t ě m a n d l e m i .
B r a m b o r y o l o u p e m e a n a k r á j í m e n a k o s t i č k y , p r o p l á c h n e m e , o s u š í m e . P á n e v n a p l n í m e d o j e d n é t ř e t i n y o l e j e m a r o z p á l í m e . B r a m b o r y o s m a h n e m e d o z l a t o v a , n e c h á m e o k a p a t n a u b r o u s k u .
V š e c h n a r a j č a t a n a ř í z n e m e n a š p i č c e d o k ř í ž e , n a 1 0 v t e ř i n p o n o ř í m e d o v r o u c í v o d y , v y n d á m e , p o n o ř í m e d o s t u d e n é v o d y , v y n d á m e a o l o u p e m e .
V h r n c i r o z p á l í m e o l e j , p ř i d á m e p o k r á j e n o u č e r v e n o u c i b u l i a u s m a ž í m e . P ř i m í c h á m e u t ř e n ý č e s n e k , p a p r i k u , p e p ř a s m a ž í m e j e š t ě 1 - 2 m i n u t y .
P ř i d á m e r a j č a t a , b o b k o v ý l i s t , 9 0 m l v o d y a z a o b č a s n é h o p r o m í c h á n í v a ř í m e a s i 2 0 m i n u t , d o k u d o m á č k a n e z h o u s t n e . N e c h á m e t r o c h u v y c h l a d n o u t , v y n d á m e b o b k o v ý l i s t a v m i x é r u z p r a c u j e m e d o h l a d k a . V r á t í m e d o h r n c e a p r o h ř e j e m e .
R o z p á l í m e o l e j z p á n v e p o b r a m b o r á c h , z n o v u v n ě m o s m a h n e m e b r a m b o r y . P ř e n d á m e n a u b r o u s e k . D r u h é s m a ž e n í z a j i s t í ž e b u d o u b r a m b o r y o p r a v d u k ř u p a v é a o m á č k a s e d o n i c h n e b u d e t a k r y c h l e v s a k o v a t .
H o t o v é b r a m b o r y n a l o ž í m e n a t a l í ř a z a l i j e m e o m á č k o u , p o s y p e m e p e t r ž e l k o u a p o d á v á m e .
B í l é f a z o l e p r o p l á c h n e m e , n e c h á m e p ř e s n o c m á č e t v e v o d ě .
D o v ě t š í h o h r n c e v l o ž í m e k o l e n o , z a l i j e m e v o d o u , a b y b y l o p o n o ř e n é , p ř i v e d e m e k v a r u a z v o l n a v a ř í m e m i n i m á l n ě h o d i n u , d o k u d m a s o n e z m ě k n e . N e c h á m e v y c h l a d n o u t , o b e r e m e o d k o s t i a n a k r á j í m e n a 2 c m v e l k é k o u s k y . L i t r v ý v a r u z k o l e n e s c h o v á m e .
V e v ě t š í p á n v i r o z p á l í m e o l e j , 5 m i n u t n a n ě m s m a ž í m e n a s e k a n o u s l a n i n u , c i b u l i a č e s n e k , d o k u d c i b u l e n e z e s k l o v a t í . P ř i d á m e f a z o l e , u z e n é m a s o , š a f r á n , p a p r i k u , b o b k o v ý l i s t a s ů l . Z a l i j e m e v ý v a r e m , p ř i v e d e m e k v a r u , s n í ž í m e t e p l o t u a v a ř í m e a s i 1 h o d i n u , d o k u d f a z o l e n e z m ě k n o u .
P ř i d á m e k o l e č k a j i t r n i c , 5 m i n u t p o v a ř í m e , a b y s e p r o h ř á l a , d o s o l í m e a p o d á v á m e .
Z t v r d é h o o v č í h o s ý r a M a n c h e g o n e b o P e c o r i n o o d k r o j í m e k ů r u a p o k r á j í m e h o n a k o s t i č k y o h r a n ě 2 c m .
K o s t i č k y o b a l í m e v m o u c e , r o z š l e h a n é m v a j í č k u a n a k o n e c v e s t r o u h a n c e .
V p á n v i r o z p á l í m e o l i v o v ý o l e j a s ý r o v é k o s t i č k y v n ě m p ř i b l i ž n ě 2 m i n u t y s m a ž í m e d o z l a t o v a .
D o m a s o v é h o v ý v a r u z a m í c h á m e o c e t . N a k o s t i č k y n a k r á j í m e 1 5 0 g c h l e b a a p o k a p e m e h o t e k u t i n o u . N e c h á m e v k l i d u 1 0 m i n u t .
R a j č a t a k r á t c e v l o ž í m e d o v r o u c í v o d y , v y n d á m e j e , s l o u p n e m e , z b a v í m e s e m e n a n a k r á j í m e n a k o s t i č k y . J e d n o r a j č e o d l o ž í m e s t r a n o u . R o z p ů l í m e p a p r i k y , o č i s t í m e , o m y j e m e . O k u r k y r o z p ů l í m e a l ž í c i o d s t r a n í m e s e m e n a . 1 0 0 g p a p r i k a s t e j n é m n o ž s t v í o k u r k y n e c h á m e v c e l k u . Z b y t e k n a k r á j í m e n a k o s t i č k y . N a k r á j í m e n a d r o b n o c i b u l i a p r o l i s u j e m e č e s n e k .
P o s t u p n ě r o z m i x u j e m e c h l é b a z e l e n i n u . V l o ž í m e d o p o l é v k o v é m í s y , p ř i d á m e č e s n e k , 1 l ž í c i n a k r á j e n é c i b u l e a 4 l ž í c e o l i v o v é h o o l e j e .
O s o l í m e , o p e p ř í m e , p ř i l i j e m e m a s o v ý v ý v a r a n e c h á m e v l e d n i č c e n ě k o l i k h o d i n u l e ž e t .
N a k r á j í m e n a k o s t i č k y z b ý v a j í c í c h l é b a z e l e n i n u v č e t n ě c i b u l e . C h l é b o p e č e m e d o z l a t o v a n a r o z e h ř á t e m o l e j i . C h l é b a n a k r á j e n o u z e l e n i n u p o d á v á m e k v y c h l a z e n é p o l é v c e o d d ě l e n ě .
K i w i n a k r á j í m e n a p l á t k y , m e l o u n n a k o s t i č k y , l i m e t u n a p l á t k y . V š e s m í c h á m e s c u k r e m a v í n e m v e d ž b á n u .
N e c h á m e v y c h l a d i t 1 2 h o d i n .
O l i v y v y j m e m e z e s k l e n i c e a d á m e o k a p a t , p o t é j e v l o ž í m e d o s u c h é s k l e n i c e .
C h e m i c k y n e o š e t ř e n ý p o m e r a n č a c i t r o n p e č l i v ě o m y j e m e , n a s t r o u h á m e k ů r u a n a k l a d e m e n a o l i v y .
Z o b o u c i t r u s ů v y l i s u j e m e š ť á v u , n a l i j e m e j i k o l i v á m a p o s y p e m e č e r n ý m p e p ř e m . S k l e n i c i u z a v ř e m e , o b s a h p r o t ř e p e m e a n e c h á m e u l e ž e t a l e s p o ň 2 h o d i n y .
Z m o ř s k é h o ď a s a o d l o u p n e m e h n ě d o u b l á n u n a o c a s e . O s t r ý m n o ž e m o d d ě l í m e p o c e l é d é l c e k o s t o d m a s a . N a k r á j í m e n a p l á t k y a s i 2 , 5 c m s i l n é .
S ů l a p e p ř s m í c h á m e s m o u k o u , k o u s k y r y b y v e s m ě s i o b a l í m e , s m a ž í m e n a o l e j i d o z l a t o v a . V y j m e m e a n e c h á m e o k a p a t n a u b r o u s k u .
M r k e v i c i b u l i v l o ž í m e d o v ý p e k u , 5 m i n u t z v o l n a s m a ž í m e , p ř i d á m e b o b k o v ý l i s t , p e t r ž e l k u , o c e t , č i l i p a p r i č k u a 2 8 0 m l v o d y . Z a k r y j e m e a d u s í m e p o m a l u a s i 2 0 m i n u t .
H o t o v o u r y b u p ř e n d á m e d o v ě t š í m í s y , z a l i j e m e m a r i n á d o u , p o s y p e m e n a s e k a n ý m č e s n e k e m a z a k r y j e m e . D á m e n a 2 4 h o d i n d o c h l a d n i č k y , r y b u n ě k o l i k r á t o t o č í m e .
P ř e d s e r v í r o v á n í m r y b u u p r a v í m e n a t a l í ř i , p o l i j e m e m a r i n á d o u a o z d o b í m e p e t r ž e l k o u . P o d á v á m e j a k o p ř e d k r m n e b o s p e č i v e m j a k o l e h k ý o b ě d .
V h r n c i s v a ř í m e 2 5 0 m l v o d y . V r o u c í v o d o u s p a ř í m e r a j č a t a , o l o u p e m e z n i c h s l u p k u a r o z k r á j í m e j e n a č t v r t i n y . P a p r i k u o m y j e m e , z b a v í m e s e m í n e k a b í l é h o ž e b r o v í a r o z k r o j í m e n a č t v r t i n y . O l o u p a n o u c i b u l i r o z č t v r t í m e . O k u r k u o m y j e m e , o l o u p e m e , r o z č t v r t í m e a z b a v í m e s e m í n e k . O l o u p e m e č e s n e k a r o z p ů l í m e . Z c h i l l i p a p r i č k y o d s t r a n í m e s e m í n k a a n a k r á j í m e n a d r o b n o . C h l é b n a m o č í m e v e v o d ě .
V š e c h n y s u r o v i n y , t e d y n a k r á j e n á r a j č a t a , p a p r i k u , o k u r k u , c i b u l i , č e s n e k , c h l é b ( v y m a č k á m e z n ě j v o d u ) a o l i v o v ý o l e j v l o ž í m e d o m i x é r u . P ř i d á m e o c e t , c u k r a c h i l l i p a p r i č k u . M i x u j e m e d o h l a d k a , o c h u t í m e s o l í a p e p ř e m . R o z m i x o v a n o u p o l é v k u v l o ž í m e d o c h l a d n i č k y a n e c h á m e 2 h o d i n y v y c h l a d i t . P o k u d j e p o t ř e b a , n a ř e d í m e p ř e d p o d á v á n í m s t u d e n o u v o d o u .
S e r v í r u j e m e v š á l c í c h , p o s y p a n o u n a s e k a n o u p e t r ž e l k o u .
V k a p i t o l á c h a l e k c í c h n a j d e t e v š e , c o p o t ř e b u j e t e z n á t a v ě d ě t o k u c h y n i , s u r o v i n á c h i s a m o t n é m v a ř e n í .
R a d y , t i p y , t r i k y . . . P o k u d s e v á m v k u c h y n i n ě c o n e p o v e d l o , n e b o c h c e t e j e n p o r a d i t , r á d c e j e t u p r o v á s .